دليل الخدمة
معادلة نكاح (زواج) من الخارج
يتمكن المراجع عن طريق هذه الخدمة من معادلة وثيقة النكاح (الزواج) الصادرة من خارج مملكة البحرين.
شروط الخدمة
- تقديم الاستمارة مع المستندات المطلوبة على البريد الإلكتروني لقسم الإجراءات الشرعية بملف بصيغة (PDF).
- إضافة رقم هاتف بحريني للتواصل.
- للتأكد من تقديم الطلب بشكل صحيح ستصل على نفس البريد الإلكتروني رسالة إلكترونية باستلام الطلب.
المستندات المطلوبة
- النسخة الأصلية من وثيقة الزواج.
- صور من هويات الزوج والزوجة
- حضور الزوج والزوجة.
- أن يحمل الطرفان الجنسية البحرينية.
- يجب أن تكون الأوراق الأجنبية مصدقة من قبل وزارة الخارجية البحرينية، وأن تترجم جميع المستندات إلى اللغة العربية
الأدوات القانونية
- المادة (17) من قانون السلطة القضائية الصادر في أكتوبر 2002م (د- ضــبــط ... والإشــهادات بأنــواعها وتوثيق المحررات المتعلقة بالأحوال الشخصية)
- قرار رقم 1 لسنة 2016 بشأن لائحة المأذونيين الشرعيين وأحكام توثيق المحررات المتعلقة بالأحوال الشخصية
- قانون التوثيق الصادر بالمرسوم بقانون رقم 14 لسنة 1971
وقت الإنجاز
- 8 أيام عمل
الجهة المقدمة للخدمة
وزارة العدل والشؤون الإسلامية والأوقاف
خطوات تقديم الخدمة
- الدخول لموقع وزارة العدل والشئون الإسلامية والأوقاف https://www.moj.gov.bh ، الدخول لقائمة: الاستمارات. واختيار الاستمارة المخصصة للطلب
- طباعة الاستمارة، وملأها يدويًا، وإرفاق المستندات المطلوبة
- إرسال الاستمارة والمستندات المطلوبة على البريد الإلكتروني الخاص بقسم الإجراءات الشرعية: shareya.prosedures@MOJ.GOV.BH
- يتم التواصل مع المراجع هاتفياً لتحديد موعد الحضور للمحكمة، وذلك للتصديق على المعاملة من قِبَلِ القاضي المختص
